An anti-glare treatment like this...

[scout]

A thin film, probably of some kind of polymer, for the inside of windows, like this:

http://www.midatlanticeyephysicians.com/antireflect.html